Sev au pays des Teutons

noreply@blogger.com (Severine) — Tue, 01 Apr 2008 13:29:00 +0000

Oh lala, je vois d'ici la tête de ceux qui continuent à s'acharner et à venir sur ce blog: premier message depuis presque 9 mois.... ça craint quand même...

Mais ce post, c'est surtout pour me faire pardonner de pas avoir donné de nouvelles pendant si longtemps, même pas avoir souhaité une bonne année à tous ceux avec qui j'avais commencé à avoir quelques liens même si ceux-ci étaient surtout virtuels...
Alors, c'est peut-être un peu tard mais bonne année à tous et surtout plein de bonnes choses pour tous ceux qui sont devenus parents au cours de ces 9 derniers mois et que j'ai même pas félicités... La honte sur moi!
Et aussi un grand merci à ceux qui m'ont laissé de gentils messages malgré ce silence pesant...

Tellement de choses se sont passées depuis ces derniers mois mais ce n'est pas ici et maintenant que je vais commencer... Comme je ne suis plus une expat', ce blog n'a plus vraiment lieu d'être mais comme on dit "de ses cendres le sphinx renaîtra"....

Alors, à bientôt chez moi... (nouveau blog toujours en gestation mais devrait bientôt voir le jour! Je vous tiens au courant et j'attendrai pas 9 mois cette fois-ci...)

Le départ....

noreply@blogger.com (Severine) — Thu, 05 Jul 2007 13:06:00 +0000

Comme je l'avais déjà annoncé dans mon précédent post, nous partons bientôt d'Allemagne..... Direction Lyon!

Dans 3 semaines, mission Déménagement-Rénovation-Emménagement!!!
Dans 7 semaines mission 1er-jour-comme-maître-de-conf' pour le Cricri!!!
Dans 8 semaines, mission Mariage!!!
Dans x-semaines, mission Soutenance de ma thèse (en espérant que x ne soit pas trop grand...)!!!!

Bref, beaucoup de choses à venir et apparemment plus d'Internet en attendant la "X"-Box???

Bref, je déclare ce blog est en pause à partir d'aujourd'hui!!! Allez, je retourne à mes cartons et à notre recherche de "Nachmieter"...

Bonnes vacances à Tous et à très bientôt!!!

Le retour.....

noreply@blogger.com (Severine) — Wed, 30 May 2007 08:11:00 +0000

Pour tous ceux qui ont cru , en lisant mon dernier message, que ma belle-mère allait bientôt, comment dire, nous quitter (!), et bien non!!! Même pas.... Bon, je sais, c´est pas bien de faire de l´humour là-dessus, pas bien du tout.....

En fait, après moults dossiers, CV et j´en passe, voici tous les endroits où nous étions susceptible d´aller:
Greifswald, Pittsburgh, Phoenix, Bristol, Paris, Orléans, Lyon, Lille, Bordeaux, Dijon, Montpellier, Toulouse, Poitiers, Marseille, Besançon, Nancy....

Et sur tous ces endroits, devinez où Christian a obtenu un poste:

Et oui, là exactement, et même pas fait exprès.... C´est drôle la vie des fois....

Invitation de mariage

noreply@blogger.com (Severine) — Tue, 22 May 2007 08:34:00 +0000

Après avoir passé un certain temps sur la couleur, la forme, le style, le texte, l´imprimerie style Gutemberg ou le laser, on y était presque....
Jusqu´à hier soir quand ma belle-mère a téléphoné pour dire qu´elle ne voulait plus qu´il y ait son nom sur les invitations; elle ne veut pas que tout le monde puisse connaître son adresse (faut pas chercher là).....
Mais c´est exactement pour des réactions comme ça que je la trouve vraiment très, très ~~chiante~~ pénible....
Allez, on respire un bon coup, on recommence, on ne se vexe pas, de toutes façons, dans quelques mois on n´aura plus à la supporter...

Les inséparables...

noreply@blogger.com (Severine) — Fri, 11 May 2007 12:44:00 +0000

Petit message dédicace à mon chéri parce que je me sens un peu tristounette...
Voila, mon cricri est parti hier matin pour une semaine d´auditions et c´est le vide total... Il faut dire que dans le style "on fait tout ensemble", on est assez fort: on habite ensemble (bon normal, on est quand même marié!!!), on petit-déjeune ensemble, on part au travail ensemble, on amène Léonie à la crèche ensemble, on travaille ensemble (d´ailleurs on partage le même bureau...c´est là qu´on s´est rencontré :-)...), on mange à midi ensemble, on fait les courses ensemble....
Alors, quand il y en a un qui s´en va, ça manque beaucoup, mais alors beaucoup.... Bon, mais c´est pas comme si j´était toute seule, il y a Léonie quand même... Allez, plus que 5 jours et on sera à nouveau tous ensemble....

Le duel Ségo-Sarko

noreply@blogger.com (Severine) — Fri, 04 May 2007 12:11:00 +0000

Au milieu de mes orgies d´asperges, de la gastro-enthérite + le 39.1 de fièvre de Léonie, des multiples dossiers-CV-auditions-MCf de mon chéri, du retour de vacances de ma belle-mère (ah, 14 jours de tranquilité... vivement les prochaines), de ma thèse-que-j´-en-finis-plus-d´-écrire, de mon cours de danse orientale, j´ai eu le temps de regarder la fin du débat Ségo-Sarko mercredi soir sur TV5.
Mais alors là, quelle déception... Car même si je ne voterai pas pour Sarko, la prestation de Ségolène ne m´a pas trop convaincu....
En effet, à quand la fin des prises de bec du genre :
" - t´as détruit tout ce que j´avais fait
- non, c´est pas vrai
- si c´est vrai
- non, t´as pas raison
- si et puis j´connais le dossier mieux que toi d´abord "...
Bref, on se serait cru au milieu d´une cours d´école...
"Un vrai débat d´idées" a dit Madame Ségo dans sa conclusion.
Là, je sais pas s´il vaut mieux rire ou pleurer parce que dans un tel débat, elles sont où les idées???
Enfin, on verra bien Dimanche.

Nouveau voyage - nouvelle voiture....

noreply@blogger.com (Severine) — Mon, 23 Apr 2007 12:59:00 +0000

Nous voilà de retour chez nous, après un petit séjour en France. Et qui dit voyage en France, dit nouvelle location de voiture.... Et cette fois-ci, on a encore été bien gâté!!! Rien de moins que çà:

Et comme d´habitude pour le prix de la catégorie "Golf", qui n´est déjà pas si mal... Une classe C - 4matic Elegance, c´était vraiment très, très bien: beaucoup de place pour rentrer toutes nos affaires (!), un super confort, une super conduite.... Et là, on en a bien profité car ce n´est pas demain qu´on pourra s´acheter une voiture comme celle-ci....
C´est çà la "dure" vie de thésard-postdoc qui roulent plutôt à vélo!

Mais le détail qui "tue" est le suivant:

Petit autocollant fiché à l´intérieur du tableau de bord , au-dessus du compteur de vitesse et de comprendre ici que bien que le compteur puisse afficher une vitesse maximale de 260km/h (!), il est bon de ne pas dépasser les 210km/h pour les pneumatiques !?!
On a bien ri (jaune quand même) et après on ne se pose plus la question sur les limitations de vitesse en Allemagne....

Souvenirs d´Allemagne.....

noreply@blogger.com (Severine) — Thu, 05 Apr 2007 11:40:00 +0000

Il y a exactement 5 ans, j´arrivais à Heidelberg. 5 ans déjà....
Je m´en souviens encore comme si c´était hier: l´autoroute Rhin-Rhône dans la voiture chargée à bloc de mes parents, les bouchons avant d´arriver à Heidelberg, les rues pavées et les maisons Jugenstil de la Weststadt, l´atmosphère particulière de la ville, le charme, le silence, le soleil du printemps...J´en garde encore un souvenir ému et d´autant plus ému que depuis tant de choses ont changées dans ma vie et tant de choses changeront encore... Mais n´est-ce pas ça finalement la Vie?

Un petit monstre de 2 ans....

noreply@blogger.com (Severine) — Mon, 02 Apr 2007 07:40:00 +0000

Je m´aperçois que Mars fut pire que Décembre.... je crois que j´ai fini par perdre les quelques lecteurs que je n´ai jamais eus!!!
Mais voilà venir quelques jours de répit qui me permettent de revenir écrire quelques lignes. Lira, lira-pas, c´est tant pis pour moi.... Alors le sujet du jour:

Aujourd´hui, je voulais dire que je me sens solidaire depuis 1 mois de tous les parents qui ont un enfant qui traverse la phase du "nein nein=non non!", "meins=à moi", "dodo papa-maman= je-ne-veux-pas-dormir-seule-mais-dans-le-lit-de-mes-parents"....
J´ai lu dans un certain livre sur le développement des enfants que bientôt, Léonie devrait rentrer dans une phase de sagesse (qui dure environ 6 mois) avant d´attaquer la phase oedipienne... Ben, faut vite qu´on y arrive à la phase de sagesse parce que mes nuits sont devenues beaucoup trop courtes et mes cernes ont jamais été aussi énormes...

Des coutumes maritales....

noreply@blogger.com (Severine) — Wed, 07 Mar 2007 09:33:00 +0000

Il existe en Allemagne des coutumes quand on se marie dont je n´avais absolument aucune idée....
En l´occurence, celle de couper (avec l´aide de son mari bien-sûr!) un énorme rondin de bois avec une grande scie, chacun de son cóté, histoire de se débarrasser des diverses em"bûches" qui pourraient parsemer le chemin des nouveaux mariés....

Bon, cette coutume vient de l´Allemagne du Sud et une forme un peu plus pratique (il faut dire que ce n´est pas si commun que ça de trouver une scie et un gros rondin de bois, en plus du temps qu´il te faut pour scier, deux heures après la fin de la célébration, t´es toujours sur ta bûche, exténué, les invités presque tous repartis...) est maintenant de découper avec de tous petits ciseaux un gros coeur dans un drap préparé par les témoins. Ensuite le marié prend sa Belle dans ses bras et traverse le drap, symbole du passage vers la "nouvelle" vie.

Alors voilà, Vendredi, Cricri et moi avons eu le bonheur de sortir de la salle de mariage du Rathaus de Dossenheim sous les roses et les bulles de savon et de couper notre coeur avec nos petits ciseaux, on a traversé le drap de façon un peu plus traditionnelle, il faut dire que je l´avais complétement fendu pour détacher le coeur du reste du drap (un peu brutos la fille!).... C´était peut-être pas si mal que ça pour Cricri, ça lui a éviter un tour de reins!
Mais qu´est-ce que c´était bien....

Helau!!!

noreply@blogger.com (Severine) — Tue, 20 Feb 2007 09:34:00 +0000

Hier, on a croisé un lion, un tigre, un clown, un zorro, un chat botté, un mini-joueur de foot, une princesse.... Chez nous, le thème c´était plutôt petite sorcière! Résultat en image:

Encore quelques remarques sur le carnaval: peut-être ne suis-je plus assez "fun" ou simplement déjà trop vieille mais je suis bien contente de na pas habiter une ville comme Mayence, Cologne ou encore Düsseldorf....Etre déguisée en clown pendant quatre jours d´affilé et commencer à boire de la bière à partir de huit heures du matin jusqu´à plus-soif, ce n´est vraiment pas (plus?) pour moi.... Et dire qu´on croit que les allemands sont des gens sérieux!!!
Heureusement demain, tout rentre dans l´ordre, les programmes télé aussi: et oui, imaginez une émission télé genre "Patrick Sébastien" (en pire) tous les soirs pendant une semaine; là je peux plus non plus....

La Saint Valentin

noreply@blogger.com (Severine) — Wed, 14 Feb 2007 10:44:00 +0000

Bon, aujourd´hui, c´est la St Valentin. Un petit tour de Blogosphère, le sujet est forcément d´actualité, je me sens pas trop d´humeur à écrire là-dessus mais quand même, c´est la Saint Valentin quoi!!! Quelques pensées qui me traversent d´abord l´esprit quand je pense au 14 Février....

la St Valentin ne rime avec rien (?).... Pas besoin d´un jour spécial pour se dire qu´on s´aime! Oui, enfin, quand même...Moi j´aime bien, les petits mots doux, les cadeaux et autres marques d´attention.... Un peu trop naïve, moi???
je ne recevrai même pas de SMS, parce que j´ai toujours pas de téléphone portable, et lui non plus....
il va cuisiner pour moi ce soir et j´espère bien que ce sera bon, ni trop cuit, ni trop gras, ni trop lourd, ni trop froid.... Heureusement qu´il y pas de foot à la télé sinon c´était pizza à tous les coups...!!!
des fleurs, quelle fleurs??? Est-ce que quelqu´un pourrait lui donner une adresse de fleuriste...?

Bon, je me plains, je me plains mais finalement et si c´était moi qui: lui écrivait des mots doux, lui faisait des petits cadeaux, lui cuisinait un petit plat d´amour pour ne pouvoir râler que contre mes propres essais culinaires, (et même que les soirées télé-pizza-foot j´aime çà aussi), lui acheter des fleurs (!) et puis je suis tellement heureuse quand il m´en achète les jours où je m´y attends le moins....
Bon, la morale de l´histoire c´est que chez nous, c´est tous les jours la Saint Valentin!!!

Bonne Saint Valentin mon Christian

Recherche robe de mariée désespérément.....

noreply@blogger.com (Severine) — Thu, 08 Feb 2007 13:53:00 +0000

Quand on sait ce qu´on ne veut pas mais qu´on ne sait pas ce qu´on veut, rien ne va plus....

Samedi dernier, première journée périple, enfin surtout pour Christian. Non, ne criez pas! Oui, le futur marié va voir la robe avant... En plus, ma mère et ma sœur habitent beaucoup trop loin pour venir magasiner avec moi tous les samedis des 2 ou 3 prochains mois!!! Et je ne risque pas d´aller faire les boutiques avec ma belle-mère!!! Alors, c´est Christian qui s´y colle mais je pense que de son côté, il préférerait vraiment respecter la tradition de voir la robe le dernier jour....

Bref, la question est toujours en suspens: mais où trouver une robe , enfin plutôt une tenue digne de ce nom? Car là est bien le problème, je ne suis pas trop robe de mariée classique, traditionnelle, genre princesse... Alors qu´est ce qu´il reste??? Et bien, vraiment pas grand chose! Bon, je n´ai pas fait toutes les boutiques du Bade-Württemberg mais ce que j´ai vu jusqu´ici est plutôt déprimant à mon goût...
En effet, il semble que l´idée d´une mariée qui ne porterait pas une robe de mariée typique soit encore assez mal perçue, aussi bien par les créateurs de vêtements (à part bien sûr la Haute-Couture où chacun y va de son imagination mais bien trop loin de mon budget!!!), que par les vendeuses de ces boutiques ou même par les futures mariées.
Le seul bémol: lors d´un mariage uniquement civil, la mariée peut se permettre une tenue un peu plus extravagante: ensemble pantalon, robe courte, robe de soirée (qui sont tout de même le plus souvent destinés aux "Bridemaids" sur les différents sites Internet que j´ai pu visités).
Mais dès qu´il s´agit d´un mariage á l´église, alors là tout le monde s´emballe.... Et même celles qui porteraient le pantalon à la mairie pense qu´il est de meilleur ton de porter une robe à l´église....
J´en arrive à ne plus savoir ce que je veux. Et de douter de mes choix et de mes goûts face à des coutumes aussi profondément ancrées dans les esprits....
Mais bon, pas de panique! J´ai quand même essayé 2 ou 3 petits trucs qui me plaisent pas mal... La quête ne fait que commencer!

Le costume rend-il con???

noreply@blogger.com (Severine) — Wed, 24 Jan 2007 08:35:00 +0000

Tous les matins, Christian et moi à vélo, Léonie dans son "Kindercar" et hop, c´est parti à travers les champs jusqu´à la crèche et puis le labo. Mais c´est sans compter sur cette horde de costards-cravattes qui nous double si souvent et de façon tellement insolente.
Tout d´abord, il faut préciser que l´accès aux champs est normalement réservé aux véhicules agricoles, vélos, piétons et riverains de la zone mais c´est malheureusement aussi un sacré raccourci pour tous les cons motorisés et costard-cravattés de chez Springer-Verlag, voir du DKFZ ou de l´université....
Tous les matins, il me prend l´envie à la MadMax, de pouvoir sortir de mes roues de vélo ces supers gadgets qui ruineraient leurs carrosseries, leurs supers jantes, voire leur crêveraient leurs roues.
Mais bon, tout ça c´est dans mes rêves les plus fous... Je me contente juste de me faire doubler par ces mecs, qui ont malheureusement tous la même allure et qui jettent sur nous leurs regards énervés parce qu´on leur fait perdre 5 minutes de leur temps précieux....
Je me demande bien ce qu´il y a de plus précieux dans leur vie???

Ma belle-mère et la tempête...

noreply@blogger.com (Severine) — Fri, 19 Jan 2007 12:33:00 +0000

Mardi soir, 19h, coup de téléphone, ma belle-mère à tous les coups....
...
-"Voila, on vient Jeudi pour promener Léonie!"
-"Mais Jeudi ils annoncent la tempête!?!"
-"Pas grave, on restera à l´intérieur, hein?!?"
-"Mais, ils ont dit que çà pourrait être dangereux sur la route!"
-"Ah bon?!?" (A croire que ma belle-mère ne suit pas les infos...)
...
Finalement, sur mes conseils, ma belle-mère n´est pas venue hier.

L´Homme aurait-il perdu la conscience de la force de la Nature?

En Allemagne, 10 morts sont recensés aujourd´hui dont près de la moitié écrasée par un arbre qui s´est abattu sur leur voiture.

5 choses que vous ne saviez probablement pas à mon sujet......

noreply@blogger.com (Severine) — Thu, 11 Jan 2007 09:10:00 +0000

Aujourd´hui, un grand défi pour moi à relever! L´amie Schatz de chez Desperate Hausfrau m´entraine dans sa chaîne et me demande d´afficher dans ce blog 5 choses que vous ne connaissez pas de moi....
Well?!? Je ne sais pas trop dans quel sens partir? Humoristique, grave, mégalomane, ironique, la vérité rien que la vérité???
Allez, j´aime le mélange des genres, on verra bien ce qui l´en ressort! Alors, voila cinq petits trucs à propos de moi:

Je n´ai pas de téléphone portable et j´en suis très fière....

Je me déplace presque uniquement à vélo...

Quand j´étais petite, je voulais être actrice, et puis danseuse, finalement, je suis mathématicienne...

J´ai vu tous les épisodes de "Buffy contre les vampires"...

Je ~~déteste~~ ne supporte pas ma belle-mère...

Voilà, j´ai rempli ma part du contrat mais comme cette chère Schatz a déjà piqué tous les blogueurs que j´aurai pu contacter pour suivre cette chaîne (bon, c´est pas vraiment vrai, mais j´ai un peu la flemme!).... je me la joue un peu plus anarchique!
Alors, ami blogueur anonyme qui me lisez (au fait, y en a t´il?), lancez-vous et décrivez 5 choses à votre sujet que l´on ne savait probablement pas ....

On a testé pour vous.....

noreply@blogger.com (Severine) — Mon, 08 Jan 2007 09:21:00 +0000

...

la Grand Scenic!!!

Nouveau voyage en France pour Noël, nouvelle voiture louée par l´intermédiaire d´ Auto Europe:
notre-loueur-de-voiture-par-internet-préféré!

Bref, me voila de nouveau chez Europcar à chercher notre nouveau joujou, espérant très fort pour encore une fois une petite "allemande" quand l´employé me tend gentiment la clé. Là, je reconnais la carte magnétique typique des derniers modèles Renault....
Lui, me regardant toujours gentiment et me dire que c´est une très belle voiture que nous avons là, surclassée, comme d´habitude. Moi, le regardant aussi gentiment mais avec un peu de regret tout de même, n´osant pas lui avouer que je préfére les petites "allemandes" quand même...

Mais le regret ne fut que de courte durée.

En effet, si vous êtes une jeune famille comme nous, qui devez trimballer tout ce qui implique d´être une jeune famille, et bien, vous comprendrez pourquoi la Scenic est une voiture faite pour nous!!!
Comme son nom l´indique, elle est grande, grande, grande!!! Et çà, c´est le top.
Plus de prise de tête pour le rangement des 1001 affaires que l´on se doit d´avoir toujours avec nous.... Sans compter le stress du retour avec multiples cadeaux de Noël qui, ça va sans le dire, tiennent beaucoup de place....
Bref, le bonheur.
Je ne m´étendrai pas sur les détails techniques mais j´ai beaucoup aimé conduire cette voiture.
Seul hic, j´suis pas arrivé à trouver une position appui-tête-dossier-siège qui me convienne... Bon, le confort, c´est aussi important quand on fait 1300 km aller-retour!!!

A conseiller fortement tout de même.

Les bonnes résolutions de la nouvelle Année...

noreply@blogger.com (Severine) — Thu, 04 Jan 2007 09:11:00 +0000

La nouvelle année commence avec son lot de bonnes résolutions:

FINIR ma thèse!!!

FINIR les préparatifs du mariage...

Moins surfer sur le Net

Perdre du poids.

Faire un autre bébé!

Me lever plus vite le matin...

Etre plus gentille avec ma belle-mère...

Alors, on va dire que les points (1) et (2) sont impératifs. Les points (3),(4),(5) et (6) sont envisageables, bien que le point (4) soit incompatible avec le (5), à étudier!!!
Quant au point (7), comme c´est le dernier, on verra ce qu´on peut faire quand tous les autres seront déjà satisfaits....

Alors une bonne Année, pleine de bonnes résolutions à Tous!!!

Trop c´est trop!

noreply@blogger.com (Severine) — Wed, 20 Dec 2006 10:24:00 +0000

Trop de boulot, trop de dossiers, trop de CV, trop de stress, trop de coups de téléphone, trop de lessives, trop de chocolats de la St Nicolas, trop de pseudo-fêtes de Noël, trop de petits gateaux à faire, trop d´abrutis en voiture....
Trop c´est trop!
Pourquoi Décembre est-il toujours un mois si court? Avec des journées de 24 heures uniquement....On peut pas y arriver comme çà!!!

Enfin, nous prenons finalement quelques jours de repos bien mérité!
Et joyeuses fêtes à tous!!!

Aujourd´hui, c´est la Saint Nicolas.....

noreply@blogger.com (Severine) — Wed, 06 Dec 2006 08:17:00 +0000

Aujourd´hui, on va manger plein de chocolats, aujourd´hui, on va recevoir des cadeaux, aujourd´hui, c´est deja Noel avant Noel....Aujourd´hui Leonie va lancer des "Kolaos, Kolaos" a tout va...
En plus, aujourd´hui, Pau soutient sa these, donc aujourd´hui, on va commencer tot: "Sekt" et tartines catalanes a partir de 10h30...Retour a la maison a 16h car Oma nous visite pour feter la St Nikolaus avec Leonie (un peu avec nous peut etre aussi???).
Bref, la journee de travail est bien compromise... C´est pas grave on se rattrapera demain....
Bonne Saint Nicolas a tous!

Blogosphere quand tu nous tiens....

noreply@blogger.com (Severine) — Mon, 27 Nov 2006 08:26:00 +0000

Un nouveau test scientifique a l´echelle planetaire?!? L´idee est interessante... Et dire qu´il y en a qui feront bientot des theses la-dessus....
A lire chez Blogospherus.

Et ici, personne ne te predit 10 ans de malheur si tu fais pas suivre a tes 10 meilleurs amis!!!

Ou il est question de mariage franco-germano-catholico-protestant...

noreply@blogger.com (Severine) — Fri, 24 Nov 2006 08:11:00 +0000

Je commencerai ce message en disant que notre situation n´est pas la pire. D´autres religions n´acceptent le mariage mixte que s´il y a conversion.... La tolerance est un principe fondateur de la liberte individuelle cependant on s´apercoit souvent que "la liberte des uns s´arrete la ou commence la liberte des autres"...
Mais bon, trop de philosophie risque de nuire a la sante ( et surtout a celle des intolerants!).

Quant a nous, pas de probleme de conversion, mais notre chemin jusqu´a l´autel n´en est pas moins seme d´embuches religio-administratives....

Apres s´etre decides pour un mariage civil en Allemagne et un mariage religieux en France, il fallait passer a l´acte car la decision ne fait pas tout!
Pour le mariage civil, tout est ici et voici comment se passe la preparation d´un mariage religieux catholico-protestant.
Tout commence par une discussion entre les deux parties (!) pour savoir ce que l´on veut, ce que l´on ne veut pas, et de se demander comment on va bien y arriver etant donne qu´on ne connait aucun pasteur en France, a la limite le pretre de la paroisse ou on voudrait se marier mais on n´habite pas la-bas donc pas evident de rencontrer le dit pretre. Neanmoins, apres quelques jours de vacances en France, rendez-vous est pris avec notre pretre, on a meme le nom d´une pasteur et on se dit que tout va se mettre en place, on est confiant, sereins, heureux, trop naifs quoi.....
Car c´etait sans compter sur l´Administration....
Et oui, ici aussi il faut des certificats de-ci et de-la, des autorisations de part et d´autre car un mariage oecumenique, c´est trop dur.....Sans parler que le dialogue inter-eglises entre deux pays differents, c´est pas encore rentre dans les moeurs ! Pourtant Jeff nous avait bien prevenus!
Bref, devant toutes ces demandes, ces interrogations, on s´est dit qu´on allait faire plus simple. Pour nous, le plus important c´est d´avoir un mariage religieux et peu importe dans quel eglise. On a juste demande le respect de nos differentes croyances et je pense qu´on est sur le bon chemin....

Nous devrions nous marier le Samedi 8 Septembre en l´eglise de Rosieres

Bon, le pretre n´est pas encore au courant pour la date mais ca c´est notre cote scientifique fou, "chaos & cosmos", on fait un peu les choses dans le desordre des fois, enfin surtout les trucs administratifs.......

Un peu de politique francaise vue par une francaise qui prefere la politique allemande...

noreply@blogger.com (Severine) — Fri, 17 Nov 2006 09:35:00 +0000

Bon, ca y est, c´est fait. Les socialistes ont choisi. Et comme on s´y attendait un peu tous, c´est elle: Segolene.
Personnellement, je suis assez contente. Peut etre une femme bientot presidente? L´idee me plait beaucoup. N´allez pas croire que je sois du genre feministe, mais je pense que les femmes ont un autre regard a apporter a la politique actuelle. Bon, il ne faut quand meme pas oublier les idees derrieres: je ne voudrai pas d´une Marine le P. comme presidente...
Cependant, je ne comprends pas toujours la politique d´aujourd´hui: tous ces discours quasi-steriles ou utopistes ou l´on culpabilise uniquement le camp adverse mais ou ne subsistent aucune trace de construction, de debat, d´ouverture d´esprit. Savoir depasser les frontieres d´un parti pour le bien-etre de la democratie est hors de question dans notre pays... A quand un president sans ou multi-etiquettes? Non, ce serait trop politiquement incorrect....
Neanmoins, je reste assez loin de toutes ces querelles politico-intestines, je ne sais meme pas si j´ai envie de voter en Avril prochain.

J´aurai prefere voter ici, en Allemagne, l´annee derniere...
Malheureusement, je ne peux voter que pour les elections municipales et rien d´autre, encore faut il avoir rempli toutes les formalites administratives d´usage!!!
C´est bien dommage car je voudrai pouvoir m´exprimer plus ici sachant que je vis en Allemagne, je travaille en Allemagne, je paie mes impots en Allemagne. Bref, je me sens beaucoup plus concernee par les querelles politico-intestines allemandes. Mais le pas est encore bien grand pour que les "non-nationaux" puissent avoir un jour le droit de vote dans leur pays de residence. C´est aussi ca, le manque d´ouverture d´esprit de la politique actuelle.

Thomas Fersen

noreply@blogger.com (Severine) — Tue, 14 Nov 2006 10:53:00 +0000

Si un jour tu me lis, saches que ma tete est remplie de tes chansons, mes oreilles sont remplies de ta voix, notre appartement est rempli de tes melodies; Thomas Fersen, s´il te plait, viens faire un tour par ici, j´connais une ou deux petites scenes sympas...
En Allemagne aussi, y´a plein de gens, des gens comme moi, qui voudraient te voir et t´entendre: pour de vrai, pas seulement a travers les haut-parleurs dans leur salon ou encore les ecouteurs de leur baladeur.....
Sinon tant pis, j´attendrai.

Ou il est question de mariage ... franco-allemand

noreply@blogger.com (Severine) — Thu, 09 Nov 2006 09:40:00 +0000

Et oui, depuis quelques temps (2 ans!?!), Cricri et moi nous pensons nous marier..... Mais jusqu´a present, nous n´avions fait que penser!
Mais depuis ce matin, la machine est lancee. Non, on n´est toujours pas marie mais les premiers "papiers" sont partis.......
En effet, la chose est bien plus ardue qu´elle n´ y parait a premiere vue!

Explications:

Cricri et moi ne sommes pas de la meme nationalite, d´ou certaines "difficultes administratives"....
Cricri et moi ne sommes pas nes dans le meme village, d´ou certaines "difficultes familiales".....
Cricri et moi n´avons pas la meme religion, d´ou certaines "difficultes culturelles".....
Cricri et moi n´avons pas toujours bu et mange la meme chose, d´ou certaines "difficultes traditio-vino-biero-gastronomiques".....

Je ne parlerai aujourd´hui que du premier point sinon mon billet risque de prendre des allures de feuilleton-fleuve (en me relisant, je vois que le risque n´a pas pu etre evite!)..... Mais je ne manquerai pas de m´attaquer aux autres dans les prochains jours!
Alors attention amis lecteurs, l´histoire peut commencer.

La ou tout commence: la mairie.
Un jour ou j´avais bien insiste pour commencer les demarches de notre union civil, Cricri (se sentant certainement un peu coupable de detester toutes ces machins-bidules administratifs) se saisit du telephone et appelle la dame de la mairie pour savoir comment-est-ce-qu´on-va-y-arriver-a-ne-faire-plus-qu´un.
Et la, pour une fois, il tombe sur une dame tres gentille qui lui fait la liste des papiers necessaires.
Nous, naivement, on avait penser qu´en 2 ou 3 semaines l´affaire serait reglee..... Mais c´etait sans compter sur le pouvoir international de l´administration......
Alors voila la liste:

Copie recto-verso de la piece d´identite
Certificat de naissance avec filiation (international dans mon cas)
Certificat de residence (si on se marie dans un endroit different du lieu de residence)
Certificat de capacite au mariage (pour le conjoint de nationalite non allemande)
Les FRAIS: 50 euros (car un des conjoints n´est pas allemand, 30 euros sinon....)

Le point surprenant pour moi etant bien sur le "certificat de capacite au mariage"..... Sur le coup je me demande bien pourquoi et comment je devrais me montrer "capable" d´etre mariable???
Bref, ceci n´est en fait qu´une forme subalterme d´attestation du pays d´origine (au cas ou on essaierait de se marier plusieurs fois, d´usurper une identite et obtenir une nouvelle nationalite?!?). Dans mon cas, je suis parfaitement mariable (ouf!) mais pour obtenir le dit certificat, il faut encore travailler.....
Commencent les renseignements aupres du consulat de Stuttgart. Mais la, plus de service d´etat civil....En effet, suite a une restructuration du systeme consulaire francais en Allemagne, tous les services d´etat civil sont regroupes a l´ambassade de France a Berlin-secteur consulaire (peut etre un peu trop de fonctionnaires, payes a ne rien faire, a par peut-etre me refaire mon passeport avec un format papier (on etait en 2002) -ils avaient pas fini leur stock- alors qu´en France, on etait deja passe a la version "lisible en machine" et meme que si je veux aller aux States et bien faudra le refaire mon passeport et surtout le repayer!!! Mais ceci est une autre histoire.....).
En naviguant sur leur site web, je trouve la page qui m´interesse. Et c´est reparti pour un tour.....

Copie integrale de l´acte de naissance (pour moi)
Certificat de naissance avec filiation (pour Cricri)
Attestation de domicile recente avec statut (?)
Copie des pieces d´identite
Attestation sur l´honneur qu´on ne ment pas et que tous les renseignements donnes par les documents precedemment demandes et qu´on a du reredonner dans leur attestation sont vraiment vrais....

La ou ca nous fait rire (jaune quand meme), c´est le statut qui doit etre precise sur l´attestation de domicile fournit par la mairie allemande (qui est payante au passage: 5euros/attestation....Et il faut une attestation par personne....Les allemands, ils savent y faire!)
Le statut = celibataire ou veuf ou divorce, qui en fait est exactement la raison de ma demande du certificat de capacite au mariage a l´etat civil francais......
En resumant: les francais demandent aux allemands le truc que les allemands veulent savoir des francais.....Moi je dis: vive le systeme administratif......Pour ceux qu´on pas suivi, c´est pas grave, il suffit de relire doucement!
Bref, Cricri, qui comme je l´avais annonce precedemment deteste les trucs administratifs, s´est fait traine au bout de 2 mois et demi au "Burgerbüro" de notre village pour aller chercher l´attestation de domicile et a reussi un moi et demi plus tard a commander son certificat de naissance (+7euros en passant) qu´il a recu en debut de semaine.......
Et hier soir, j´ai precieusement rassemble toutes les pieces (plus une gentille lettre - et oui plus t´es gentille avec les fonctionnaires, plus ils iront vite - les menaces ils craignent pas......) dans cette enveloppe partie ce matin.
Maintenant, on attend. Que l´enveloppe arrive, le delai d´affichage (10 jours pour que celui qu´habite Berlin et qu´a toujours voulu m´epouser mais n´a jamais ose me le dire puisse se declarer!) et le retour du precieux certificat.
Mais la, l´affaire n´est pas finie!!!!
Car on ne fait pas confiance au voisin: et pour s´assurer de la validiter de ma capacite au mariage delivree par la France, mon certificat doit aller faire un tour sur le bureau d´un juge a Karlsruhe, qui j´espere le tamponnera bien vite pour revenir la ou tout a commence: a la mairie.